情话十级？？我韩语还没八级呢，这什么啊！
仔细一看原来是解散演唱会的签售，一个韩国粉丝po出了我的签售留言纸条。
“#情话十级赵明达#我的天呐完全没想到！我问明哥哥有什么话留给粉丝，他给我写了这个！！谁再说我们明哥韩语差？这情话十级好不好！我当时感动的哭出来，明哥给我还递了纸巾，说这句话是载沅教他的呜呜呜［图片］”
我：？？？
是了，我把载沅之前写的那封信的最后一句记下来写上去了，所以这句话到底什么意思啊？
我去微博上看，果然超话里已经有了翻译。
“明哥哥这句话的意思是：我很喜欢草莓，拜托你多吃一点草莓吧，这样的话，假如我能吻你就都是喜欢的味道了！”
“明载给我锁！！沅宝教的话，四舍五入领证了！”
“明哥没看出来居然这么会的吗？”
“哭了，现在去买十斤草莓，我要和明哥接吻！”
“明载锁了，钥匙扔海里！”
我：……原来这句话是这个意思吗！葉哲可不是这么说的啊！我在办公室里坐立难安，辛亏是在公司，要是在家我都不知道该怎么面对载沅。
偏偏这个时候李白露在群里疯狂艾特我俩：分享链接#情话十级赵明达，卧槽赵明达，牛逼啊，躺着上热搜？载沅还教过你这个，怎么没教教我啊！
周启源也瞎掺和：崽崽好会的，怎么没教教我？
我没办法，只能说是自己为拓展词汇努力学习求师载沅来的，然后转脸儿就疯狂私戳葉哲，问他怎么没告诉我正确意思。
葉哲：我要是说出来我多尴尬啊？这是左载沅写给你的告白信，结果你给我看了，还翻译？我翻译你草莓个大西瓜啊！能不能好好学韩语？你不会你不能用翻译软件吗？为什么偏偏要问我，要让我知道这件事情！
我：告白信？
葉哲：我晕，你是看不懂那句话吗？吻你，这不是告白是什么？
我：他又不是没亲过，那天晚上他每个人都亲了。
葉哲：我不知道说什么了，你不要装傻！
我：那他是，真的喜欢我？
葉哲不回我了，我就坐在办公椅上发呆。我知道载沅喜欢我，最乐意粘着我，可我没想过是想和我在一起那种喜欢。是最好的朋友，是特殊的人，他对我的好我知道，我也对他好啊。可一旦按照载沅喜欢我这个思路顺下去，一切他莫名其妙的行为又都顺理成章了。