“他说什么？”
“回殿下，他说我竟然懂佛郎机语言。”
“告诉他，佛郎机商人在我们的国土做生意，你学会了一点。”
“诺！”
工具人阿福将朱由检的话说了回去。
“你们是来自哪里的客人？”
“陛下野人问我们从哪里的来的？”
“告诉他，我们是西边渡海而来。”
“西方，是太阳落山的地方吗？”
酋长说着指着大海。
“殿下他问我们是不是从太阳落山的地方而来。”
“对，我们是从太阳落山的方向而来。”
阿福点头对着酋长说道。
“那古老的预言出现了偏差！”
酋长看着朱由检眼神变得灰暗！
“殿下，他说什么语言出现了偏差？”
“预言？怎么我们不应该从西边而来吗？”
“殿下，这个我需要向他翻译吗？”
“不用，问他为什么会佛郎机的语言，这里有佛郎机人出现吗？”
“诺！”
阿福得令后将朱由检的话翻译给老者听。
“他们都是恶魔，在一百年前从太阳升起的方向来到我们这里，你们和他们关系很好吗？”
阿福将酋长的话又翻译过去。
“告诉他，我们的关系并不是很好，三年前他们曾经想在侵占我们的岛屿，被我们赶出去了。”
朱由检记得皇兄和他说过西洋人正在大肆屠杀这些部落，老者之前对他们冷漠，可能以为他们也是侵略者。
“你们赶走了恶魔？他们是你们的敌人吗？”