哈利看赫敏那副高兴的样子，不禁想到自己今天收到的罗恩的礼物是《迷倒女巫的十二个制胜法宝》，他想里面一定有一章是专门讲如何奉承女生的。
“让开，让开！”莫丽大声说着，走进了花园的门，一个泳池里浮水气球那么大的金色飞贼在她面前飘浮着——哈利的生日蛋糕。
莫丽用魔杖让它悬在半空，而不是冒险端着它走过坑洼不平的地面，当蛋糕终于落到桌子中央，哈利回忆着罗恩的表现，忙不迭奉承道，“真是太棒了，韦斯莱夫人。”
“哦，没什么，亲爱的。”莫丽慈爱的说，罗恩在她身后朝哈利竖起两个大拇指，用口型说：好样的。
七点钟，客人们都来了，弗雷德和乔治站在小路尽头迎候，把他们领进屋子，海格穿上了他最好的毛茸茸的褐色西服，但是难看极了。
卢平虽然面带微笑，但他似乎很不高兴，而他身边的唐克斯看上去简直光彩照人。
“生日快乐，哈利。”唐克斯紧紧的搂抱了他一下。
说完，她的目光又投向莉安，但莉安不自在的低着头，躲避她的目光。
穆迪正常的眼睛看着桌子上的美味菜肴，而那只魔眼咕噜咕噜的转着，一直盯着小巴蒂，他一个人坐在桌子旁喝闷酒，倒是没说什么扫兴的话。
海格神经粗大，拿着小桶那么大的酒杯跟查理亲亲热热的聊起了那条挪威脊背龙。
“那条挪威脊背龙，我们现在叫它诺贝塔了。”查理说。
“什么——诺伯是个姑娘？”海格问。
“是啊。”查理说。
“怎么能看出来呢？”赫敏问。
“母的要凶恶得多，”查理说着，做贼一样瞟着莫丽，压低了声音，“真希望爸爸赶紧回来，妈妈开始烦燥了。”
莉安：……别以为我不知道你在暗示什么！
他们都朝莫丽望去，只见她一边打起精神跟德拉库尔夫人说话，一边不住的朝大门口张望。
过了片刻，她对着花园大声说道，“我想，我们最好别等亚瑟了，现在就开始吧，他准是有事耽搁了——哦！”
这时，一道光掠过院子，蹿到桌上，变成了一只明亮的银色鼬鼠，它后腿直立，用亚瑟的声音说话了。
“魔法部部长和我一起来了。”
守护神突然不见了踪影，芙蓉一家人惊愕的盯着它消失的地方。
“我们不应该在这儿，”卢平立刻说道，“抱歉了，哈利，我下次再解释——”
他抓住唐克斯的手腕把她拉走了，他们跑到栅栏前，翻过去不见了，莫丽一脸迷惑，还没等她反应过来，小巴蒂也迅速三步并作两步钻进客厅，蹿上了楼梯的一个房间里。 “部长来了？可是为什么？我不明白——”